Perhaps the silliest I've seen in Hong Kong is one I saw recently which just said VAN. I can only think of three possible reasons for choosing this:
- The owner's name is Van. However, the only person I've ever heard of with this name is Van Morrison. "Van the Man" doesn't live in Hong Kong (though I wish he'd give a concert here), and isn't the type to draw attention to himself anyway.
- Post-modern irony - so subtle that others won't grasp it.
- The owner is so forgetful he may not remember what type of vehicle he's driving.
1 comment:
I always thought that if I were to personalise my number plate, I'd have, in abbreviated form, what was allegedly Humphrey Bogart's only line in his first speaking part on stage, namely, NE1 4 10 S ("Anyone for tennis?" in case you weren't paying attention), or, if I thought that the Licensing Department wouldn't get it, NE1 4 6.
Post a Comment